__getitem__ method from a PyTables
Table, and you pass an integer, you don't get back a record array. You get back
the same thing as if you pass an integer to the __getitem__ method
of a record array - namely a numpy.void instance, which is used
presumably because NumPy doesn't know what to call whatever you have stashed
together in one record.
